Figure métonymique. Le sapin, c'est le cercueil, et particulièrement le cercueil des pauvres, car...