A l'écoute de la première version, il semble bien que Brassens fasse la faute d'accord du participe...