Analyse Brassens [3745 notules explicatives]
explications des références, expressions, vocabulaire des chansons de Georges Brassens
- 01Tant pis si j'ai l'air infantile,
- 02Mais, par ma foi !
- 03Ma phrase d'élection c'est : "Il
- 04Était une fois"
- Infantile
Le poète risque de passer pour un enfant, puisque c'est aux enfants qu'on raconte des histoires commençant par "Il était une fois..."
[contact auteur : Henri T.] - [compléter cette analyse] - Complément
C'est sur ce rappel aux Contes pour enfants (Perrault, Andersen, etc.) que Jean Cocteau, en 1945, terminait son générique de "La Belle et la Bête", film que, probablement, Brassens avait dû voir dans les années d'après-guerre à Paris.
[contact auteur : Dominique Chailley] - Il était une fois : sens mythologique
Le 'il était une fois' me semble relever du langage se référant au mythe. Le mythe, qu'il soit grec ou hindou, se présente comme une histoire mettant en scène des divinités et cette histoire se passe dans un temps 'x', indéterminé, parce qu'en fait, elle décrit un phénomène de nature ontologique et métaphysique dont la réalité est, par celà même, toujours 'actuelle'.
[contact auteur : André Gindorff] - [compléter cette analyse] - 05Et dans les salons où l'on cause,
- 06Tant pis si on
- 07Fait le procès de ma morose
- 08Délectation.
- Délectation morose
La "délectation morose", qui consiste à prendre du plaisir dans la tristesse, à se complaire dans la mélancolie, était la spécialité des poètes romantiques, qui chantaient volontiers les amours mortes, les épopées gothiques, les ruines, et donc... le passé.
[contact auteur : Henri T.] - [compléter cette analyse] - 09Sitôt que je perds contenance
- 10Au temps qui court,
- Présent
La délectation morose est aussi une caractéristique de l'adolescence, le manque de maturité rendant difficile l'adaptation au temps présent. Le taux de suicide chez les adolescents -- comme d'ailleurs chez les poètes -- a toujours été supérieur à celui du reste de la population.
[contact auteur : Henri T.] - [compléter cette analyse] - 11Lors, j'appelle les souvenances
- 12À mon secours.
- 13Ne vous étonnez pas, ma chère,
- 14Si vous trouvez
- 15Les vers de "Jadis et Naguère"
- Jadis et Naguère
Titre d'un recueil de poèmes de Paul Verlaine publié en 1884, et qui contient L'Art Poétique, de 1874. ("De la musique avant toute chose - Pour cela, préférez l'impair...")
Brassens, dans son 3ème album, a mis en musique Colombine, tiré des Fêtes Galantes du même Verlaine (1869).
[contact auteur : Henri T.] - [compléter cette analyse] - 16À mon chevet.
- 17Quitte à froisser la marguerite,
- 18Faut que je dise
- 19Que tu es ma fleur favorite,
- 20Myosotis.
- 21Si les neiges d'antan sont belles,
- 22C'est qu' les troupeaux
- 23De bovins posent plus sur elles
- 24Leurs gros sabots.
- 25Au royaume des vieilles lunes,
- 26Que Copernic
- 27M'excuse, pas d'ombre importune,
- 28Pas de Spoutnik !
- Spoutnik
Admirable trait d'auto-ironie que de donner, malgré toutes les déclarations données auparavant, au terme Spoutnik une place de choix dans une chanson appelée Le passéiste...
[contact auteur : Ralf Tauchmann] - [compléter cette analyse] - 29Le feu des étoiles éteintes
- 30M'éclaire encore,
- Etoile éteinte
En effet, la plupart des étoiles que nous contemplons sont déjà éteintes, mais la distance nous séparant d'elles fait que nous les voyons avec du retard.
[contact auteur : Simon Simon] - [compléter cette analyse] - 31Et j'entends l'Angélus qui tinte
- L'Angélus
Pour les fidèles, les sonneries scandent la vie quotidienne (l'Angélus), appellent à l'office, solennisent certains moments de la messe (élévation, renvoi) et certaines cérémonies (baptême, mariage, obsèques). Dans la liturgie de la messe, le rôle dévolu aux cloches est le plus souvent tenu par une clochette qui n'est entendue que des fidèles présents.
[contact auteur : Dorin P.] - [compléter cette analyse] - Complément
Plus précisément, l'Angélus est une prière que les chrétiens peuvent faire trois fois par jour (7h00, 12h00 et 19h00) et qui est plus particulièrement sonnée par les cloches des églises.
Cette prière rappelle le mystère de l'incarnation du Christ.
[contact auteur : Matthieu P.] - 32Aux clochers morts.
- Années-lumière et années-son
Les cloches sont "à des années-son" comme les étoiles sont "à des années-lumière" du temps présent, même si l'échelle-temps n'est en rien comparable,
[contact auteur : Dominique Chailley] - [compléter cette analyse] - 33Que les ans rongent mes grimoires,
- 34Ça ne fait rien,
- 35Mais qu'ils épargnent ma mémoire,
- 36Mon plus cher bien !
- 37Que Dieu me frappe d'aphasie,
- L'aphasie
L'aphasie est une altération du langage due à une lésion cérébrale, mais sans conséquence pour le larynx et la langue.
[contact auteur : Davy B.] - [compléter cette analyse] - Aphasie
Un trait attribué à Dieu est paradoxal : bien souvent les hommes lui ont reproché son silence (et certains en déduisent sa non-existence) alors que l'Ecriture nous égraine la liste de ses porte-paroles, les 'prophètes'.
Le plus important pour l'individu c'est de savoir mais pour l'humanité, c'est d'apprendre pour savoir. Si les prophètes sont frappés d'aphasie, l'humanité perd ce qui doit nourrir sa mémoire et un peuple sans mémoire est un peuple sans avenir !
[contact auteur : André Gindorff] - [compléter cette analyse] - 38D'influenza,
- L'influenza
Le mot provient de l'italien qui signifie "épidémie" : il s'agit de la grippe.
[contact auteur : Pierre M] - [compléter cette analyse] - Complément
Dans le sens de "grippe", il est apparemment aussi passé en anglais, où l'on emploie surtout sa forme abrégée, naguère précédée d'une apostrophe: 'flu.
[contact auteur : Henri T.] - 39Mais qu'il m'évite l'amnésie,
- Amnésie
Amnésie = perte de la mémoire, ce qui, pour celui qui a le culte du passé, serait vraiment une catastrophe!
[contact auteur : Henri T.] - [compléter cette analyse] - 40Tout, mais pas ça !
- 41Tant pis si j'ai l'air infantile,
- 42Mais, par ma foi !
- 43Ma phrase d'élection c'est : "Il
- 44Était une fois."
- 45Tant pis si j'ai l'air infantile,
- 46Mais, par ma foi !
- 47Ma phrase d'élection c'est : "Il
- 48Était une fois."
Georges Brassens
recherche - charte d'utilisation - liens - syndication - mentions légales - crédits - contact - Analyse Brassens © 2024 