Analyse Brassens [3745 notules explicatives]
explications des références, expressions, vocabulaire des chansons de Georges Brassens
- 01On n'était pas des Barbe-Bleue,
- Barbe-Bleue
Dans le conte de Charles Perrault, Barbe-Bleue tue ses femmes à cause de leur curiosité.
[contact auteur : Dorin P.] - [] - 02Ni des pelés, ni des galeux,
- Pelés, galeux
Allusion aux "Animaux malades de la peste" de La Fontaine, bien sûr, où ces épithètes désignent pour le Conseil réuni, ce maudit animal [...] d'où venait tout leur mal (l'Âne, pour mémoire)
[contact auteur : Dominique Chailley] - [] - 03Porteurs de parasites.
- 04On n'était pas des spadassins,
- Spadassin
1- Homme d'épée
2- Assassin à gages
Le petit Robert
[contact auteur : Jean-Michel A.] - [] - 05On venait du pays voisin,
- Pays voisin
Dans l'esprit du texte, "pays" est sans doute à prendre au sens de "village" ou "région". Mais rien n'empêche d'étendre le propos...
[contact auteur : Dominique Chailley] - [] - 06On venait en visite.
- 07On n'avait aucune intention
- 08De razzia, de déprédation,
- Razzia
Attaque qu'une troupe de pillards lance contre une tribu, une oasis, une bourgade, afin d'enlever les troupeaux, les récoltes, etc. Mot d'origine algérienne. Le Petit Robert
[contact auteur : Jean-Michel A.] - [] - 09Aucun but illicite.
- 10On venait pas piller chez eux,
- 11On venait pas gober leurs œufs,
- Gober leurs oeufs
C'est la pratique de certains serpents dans les nids d'oiseaux ou de volailles
[contact auteur : Dominique Chailley] - [] - 12On venait en visite.
- 13On poussait pas des cris d'Indiens,
- 14On avançait avec maintien
- 15Et d'un pas qui hésite.
- Maintien - qui hésite
Les deux images sont pourtant peu conciliables : le maintien suppose au contraire un parfait contrôle de son allure. Mais il faut sans doute comprendre : sans arrogance.
[contact auteur : Dominique Chailley] - [] - 16On braquait pas des revolvers,
- 17On arrivait les bras ouverts,
- 18On venait en visite.
- 19Mais ils sont rentrés dans leurs trous,
- 20Mais ils ont poussé les verrous
- 21Dans un accord tacite.
- 22Ils ont fermé les contrevents,
- Contrevent
Grand volet extérieur Le Petit Robert
[contact auteur : Jean-Michel A.] - [] - 23Caché les femmes, les enfants,
- 24Refusé la visite.
- 25On venait pas les sermonner,
- 26Tenter de les endoctriner,
- Endoctriner
Probable allusion aux pratiques des "Témoins de Jéhovah" qui démarchent la Bible au porte-à-porte.
[contact auteur : Dominique Chailley] - [] - 27Pas leur prendre leur site.
- 28On venait leur dire en passant,
- 29Un petit bonjour innocent,
- 30On venait en visite.
- 31On venait pour se présenter,
- 32On venait pour les fréquenter,
- 33Pour qu'ils nous plébiscitent,
- 34Dans l'espérance d'être admis
- 35Et naturalisés amis,
- 36On venait en visite.
- 37Par malchance, ils n'ont pas voulu
- 38De notre amitié superflue
-
- 39Que rien ne nécessite.
- 40Et l'on a refermé nos mains,
- 41Et l'on a rebroussé chemin,
- 42Suspendu la visite,
- Suspendu
On peut penser que GB a employé ce verbe "suspendre" pour signifier que cette visite n'était pas la dernière.
La chanson se terminant sur ce verbe, l'idée s'en voit davantage soulignée.
Enfin, s'il m'est permis de parler musique, l'outro (brève comme dans la plupart des chansons de Brassens) est néanmoins légèrement plus lente que la pulsation initiale (et cela n'est pas très fréquent chez brassens ) et finit sur un accord mineur, ce qui, encore une fois, met en relief, l'idée d'une attente, d'une prochaine visite.
[contact auteur : Antoine J.] - [] - 43Supendu la visite.
Georges Brassens
recherche - charte d'utilisation - liens - syndication - mentions légales - crédits - contact - Analyse Brassens © 2025 