On peut y voir aussi une allusion à "faire l'amour à la papa" c'est à dire sans trop d'efforts ou...